Жил да был Медведь, который очень любил пословицы. Он записывал их на листочки и собрал целую коллекцию. Медведь не всегда понимал их смысл, а иногда немного путал слова. Но так ли это важно? Главное,...
Антология "Дон Кихот в России" - это блистательный парад русской мысли, сочетающий высокий романтизм с трезвой печалью. Знаменитый герой великого испанского романа словно бы нарочно для России появился...
Книга Натальи Малиновской посвящена истории, культуре и литературе Испании. В конце книги читатель находит главу под названием "Личное дело", которая, на самом деле, объясняет всё: и Тему, и Вариации....
Берлинские виноградники - не что иное, как портрет времени и поколения, написанный Даниэлем Рондо с самой близкой и понятной каждому натуры - своей семьи. Между Даниэлем Рондо и его предками, чью жизнь...
В том избранных переводов Норы Галь вошла короткая проза разных стилей, жанров и эпох: от изощрённой психологической зарисовки Сэлинджера до патетической эссеистики Сент-Экзюпери и Камю, от обаятельных...
В книгу классика швейцарской литературы Иеремии Готхельфа вошли повести и рассказы: "Землетрясение на Гаити", "Курт фон Коппиген", "Пекарь из Цюриха", "Вот как бывает", "Господа из Ротенталя", "Задушевный...
9785000870297
В книгу вошли материалы, посвященные великому русскому композитору Георгию Васильевичу Свиридову, многие из которых публикуются впервые. Фотографий - из личного архива Народного артиста...
В книгу вошли материалы, посвященные великому русскому композитору Георгию Васильевичу Свиридову, многие из которых публикуются впервые. Фотографий - из личного архива Народного артиста СССР Александра...
Сборник лауреата нобелевской премии Генриха Бёлля "Я сопричастен времени..." составила художественная публицистика писателя: его речи, статьи, интервью, лекции, посвященные немецкой и русской литературе,...
Книга объединила под одной обложкой три пьесы и три эпохи английской драматургии: елизаветинский театр (К. Марло), театр эпохи романтизма (П.Б.Шелли) и театр символистский (О.Уайльд). Написанные по мотивам...
В антологию переводов литературоведа, главного редактора журнала "Иностранная литература" Александра Яковлевича Ливерганта (род. 1947) вошли рассказы, эссе, афоризмы, пьесы, путевые очерки, письма, отрывки...
Художественную биографию Лоуренса опубликовал его младший соотечественник, британский журналист, литературовед, композитор, автор "Заводного апельсина" Энтони Берджесс к столетию со дня рождения писат...
Роман ангольского писателя и журналиста Жузе Эдуарду Агуалузы (pод. 1960) посвящен легендарной королеве и национальной героине Жинге Мбанди (ок. 1583-1663), которая привлекла писателя сложностью характера...
Приуроченное к 450-летию со дня рождения У. Шекспира и перекрестному Году культуры России и Великобритании, настоящее издание в эксклюзивном оформлении М. Федорова представляет пьесу в неразрывной связи...
В сборник избранных произведений Марины Ивановны Цветаевой вошли поэмы "На Красном Коне", "Крысолов", "Поэма Воздуха", а также стихотворные циклы "Лебединый стан" и "Стихи к Чехии" в переводах Катерины...
Поэма "Двенадцать" - едва ли не самое загадочное, непонятное и непонятое, недоразгаданное и неразгадываемое произведение Александра Блока. "Блок рассказывал, что, написав "Двенадцать", несколько дней подряд...
Необычное издание пьесы Ивана Сергеевича Тургенева приурочено к 200-летию со дня рождения писателя. Комедия была написана в 1850 году; действие ее происходит в имении Ислаева в начале 1840-х годов, а в...
Фантастический, сказочный мир молодого писателя Олега Сорокина - прекрасный и трагический одновременно, как в старых народных сказках здесь происходит поединок Жизни и Смерти, Ангелов и Дьявола, Любви...
В книге рассказывается о дикорастущих орхидных северо-запада европейской России (Ленинградская, Псковская и Новгородская области). Описывается строение орхидей, дается ключ для определения видов, подробно...
В четвёртой, завершающей, книге проекта "Эпоха Наполеона. Русский взгляд" собраны статьи из журнала "Вестник Европы" за 1810-1815 годы. Основное внимание уделено событиям 1812 года и заграничных походов...
В антологию современного сербского рассказа вошли произведения наиболее значимых в Сербии мастеров "малой прозы": Йована Радуловича, Михайло Пантича, Горана Петровича, Драгослава Михаиловича, Светланы...
Эта книга - продолжение издаваемых Институтом славяноведения РАН исследований, составляющих цикл "Slavica et Rossica". Взаимоотношения русских и других славян в силу как культурно-исторических, так и сугубо...
Фотоальбом включает в себя работы Людмилы Волковой по очерку-воспоминанию И.А.Гончарова "На родине", письмам и воспоминаниям современников. Фотосюжеты сопровождаются цитатами из произведений писателя;...
В сборник вошли архивные материалы и научные комментарии, связанные с издательской и просветительской деятельностью Н.И.Новикова, а также его ближайших сподвижников. Впервые воспроизведен второй выпуск...
Более двух тысяч афоризмов и фрагментов из прозаических произведений, в том числе из "Словаря циника". В алфавитно-тематическом порядке.Автор - историк и литературовед, кандидат филологических наук. ...
Первое, значительно более краткое издание этой книги Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М.И.Рудомино выпустила в связи с событием равно отрадным и знаменательным - открытием...
Настоящее билингвальное издание впервые представляет русскому читателю пьесу "Двойное вероломство, или Влюбленные в беде", предположительно написанную в 1612-1613 гг. У.Шекспиром в соавторстве с Д.Флетчером...
В книгу включена первая и самая известная из "Рождественских повестей" Чарльза Диккенса. Впервые публикуется посвященная этой повести статья Г.К.Честертона, неожиданно открывающая ее ранее непрочитанные...
Действие романа "Сеансы одновременного чтения" происходит в XX веке в Белграде. Это книга о книгах, об авторах, о читателях, которые вступают друг с другом в причудливые, порой фантастические взаимоотношения....
Испанские "тени" в русском "облачении"... Мэтр российской испанистики Павел Грушко, поэт, переводчик, исследователь, собрал под одной обложкой впечатляющий свод своих переводов из испанской поэзии: от...
Творчество Висенте Уйдоборо является достоянием мировой культуры как одна из ярчайших страниц эпохи авангарда первых десятилетий века, а созданный им креасьонизм фигурировал в истории на равных с такими...
Не слишком знакомая широкому кругу читателей (при том, что совершенно особенным почтением пользуется среди знатоков!), Ольга Дмитриевна Кутасова, без сомнения и без преувеличения являет собой эпоху. Как...
"...понять Войну тем, кто ее не знал, можно лишь одним способом погрузиться в глубь частных событий, посмотреть на эти четыре года глазами очевидцев. Ни романы, ни труды историков не смогут передать "запаха"...
Альберт Карельский - крупнейший переводчик, выдающийся германист, талантливый педагог, поразительно одаренный человек. За артистизмом и кажущейся легкостью всегда угадывалась уникальная профессиональная...
Книга-интервью Катюшки Бланко - шаг навстречу человеку, который скрыт за привычным образом революционера и политика, вошедшего в историю и воплощающего собой подвиги героев прошлого и будущего, и в то...
