Jujja Vislander - shvedska ditjacha pismennitsja, vidoma svojimi istorijami pro neposidjuchu korovu Mamu Mu ta pro jiji virnogo druga Vorona. Geroji knizhok Vislander postijno potrapljajut u riznomanitni...
Voron zastribav po pidlozi. Potim zupinivsja pered Mamoju Mu.- Chogo ja stribaju?- Ja ne znaju. Ti skazala, Svjatvechir... Tak ot, a ja ne maju dlja sebe nijakisinkogo rizdvjanogo podarunka.- Ta nu, dlja...
Iki Kaledu - dvideshimt keturios dienos, bet jos praleks greitai, nes dedule Petsonas ir katinas Findusas turi susitvarkyti namus, ishsikepti imbieriniu sausainiu, nusikirsti eglute ir...
Dedule Petsonas jauciasi labai vienishas - juk su bureliu vishtu apie rimtus reikalus nepakalbesi. Karta i svecius uzhsuka tetule Anderson, neshina kartonine dezhute, ant kurios didelemis...
Nutruktgalvis katinas Findusas, uzhsilipes ant dideles zhalios deshros, nudarda zhemyn palepes laiptais. Taciau tai ne shiaip kokia pasenusi deshra, o tikru tikriausias medzhiaginis namas...
Pered Rozhdestvom del u Petsona i Findusa nevprovorot: nado raschistit sneg, skhodit za jolkoj, kupit ugoschenie i, razumeetsja, ispech imbirnoe pechene. No v samyj nepodkhodjaschij moment Petson ukhitrilsja...
Rivstart is a monolingual beginner's and continuation material in Swedish as a foreign language and is aimed at those who want to learn Swedish in and outside of Sweden, and is also suitable for self-study....
Nakanune Rozhdestva v semju Jukhana prikhodit beda: umiraet ikh edinstvennaja korova, i u mamy s papoj net deneg na pokupku novoj. No okazyvaetsja, chto v samykh tjazhjolykh zhiznennykh situatsijakh obstojatelstva...
Odnazhdy v malenkij gorodok, gde zhivut Mulle Mek, ego druzja i sosedi, priezzhaet nemolodoj ugrjumyj neznakomets. Okazalos, chto eto ne kto inoj, kak Benni Brambilla, direktor vsemirno izvestnogo tsirka....
Uchebnoe posobie "Anja, Maksim i... russkij jazyk. Ot bukvy k slogu, ot sloga k slovu i ot slova k predlozheniju" prednaznacheno dlja detej-bilingvov, prozhivajuschikh za predelami Rossii.
Jak mozhna vstezhiti za sestroju, scho ves chas kudis znikaje? Vona kazhe, scho svit bezmezhnij, scho v nomu stilki novogo, scho vse kortit pobachiti, movljav, za odnim pagorbom - inshi pagorbi, lisi,...
- Ja vse-taki polizu na derevo. Korovi tudi nikoli ne lazjat. A ja polizu.Vona pidvelasja i skhopilasja perednoju nogoju za najnizhchu gilku. Todi potjagnulasja do nastupnoji.- O! Tsja, pevno, vitrimaje....
Ot izdatelja: Diduno Petson zhive zi svojimi kurmi na silskomu khutori. Vin vidchuvaje sebe duzhe samotnim. Odnogo dnja do nogo prikhodit susidka Beda Anderson iz kartinnoju korobkoju. Na nij velikimi...
Ja v poganomu gumori j khochu mati spokij, - kazhe Petson. Kit Findus vitrischaje na didunja Petsona ochi. Takim serditim vin jogo, pevno, sche nikoli ne bachiv. "Ja maju schos pridumati, schob rozvazhiti...
Shvedskij pisatel Sven Nordkvist khorosho znaet, chto takoe zhizn na khutore, znaet, kto tam zhivet, chto delajut, o chem razgovarivajut, kakimi mechtami obmenivajutsja drug s drugom. Khotja v etoj istorii...
Gnom dbaje i pro ljudej, i pro tvarin na khutori. Ale jakbi ljudi zabuli vistaviti jomu misku kashi na Svjatvechir, to tsilij rik z nimi trapljalisja b jakis neschastja. I same tak ledve ne stalosja.
Zi...
Petson stomivsja prokidatisja schoranku o chetvertij godini. Rich u tim, scho tak rano jogo budiv Findus, koli zakhodzhuvavsja gartsjuvati na lizhku. Petson prosit kota, schob toj perestav gartsjuvati,...
Jujja Vislander - shvedska ditjacha pismennitsja, vidoma svojimi istorijami pro neposidjuchu korovu Mamu Mu ta pro jiji virnogo druga Vorona. Geroji knizhok Vislander postijno potrapljajut u riznomanitni...
Jujja Vislander - shvedska ditjacha pismennitsja, vidoma svojimi istorijami pro neposidjuchu korovu Mamu Mu ta pro jiji virnogo druga Vorona. Geroji knizhok Vislander postijno potrapljajut u riznomanitni...
Jujja Vislander - shvedska ditjacha pismennitsja, vidoma svojimi istorijami pro neposidjuchu korovu Mamu Mu ta pro jiji virnogo druga Vorona. Geroji knizhok Vislander postijno potrapljajut u riznomanitni...
Jujja Vislander - shvedska ditjacha pismennitsja, vidoma svojimi istorijami pro neposidjuchu korovu Mamu Mu ta pro jiji virnogo druga Vorona. Geroji knizhok Vislander postijno potrapljajut u riznomanitni...
Findus namaljuvav dlja Petsona maljunok. Ale de tse Petson? Findus pitaje u vsikh, kogo strichaje, ta ani kuri, ani mishustiki ne mozhut vidpovisti jomu na tse zapitannja. Pereklad zi shvedskoji Galini...
Pomizh poljami na lukami je nevelichka sadiba. Tam zhivut diduno Petson i kit Findus.Jakos Findus vigadav odnu gru. Vin skhovav rechi, jaki Petson mav znajti. Dlja Petsona to bulo neprosto, ale jomu dopomogli...
Jujja Vislander - shvedska ditjacha pismennitsja, vidoma svojimi istorijami pro neposidjuchu korovu Mamu Mu ta pro jiji virnogo druga Vorona. Geroji knizhok Vislander postijno potrapljajut u riznomanitni...
Laskavo prosimo do sadibi Petsona i Findusa! Tut ti pobachish kurej, koriv ta vsiljakikh mishustikiv. A ot lisa pobachiti ne vdastsja, bo Findus jogo prognav. Razom iz didunem ta kmitlivim kotikom ti budesh...
Iz etoj knigi ty vmeste s ljubimymi gerojami Svena Nurdkvista uznaesh, chto zhdet puteshestvennikov v sadu i v lesu, na lugu i u reki; vstretishsja s osami, ezhami i ulitkami, a takzhe priobretesh neskolko...
With the revised Rivstart's clear structure and varied exercises, your students will learn Swedish faster. Rivstart is a monolingual beginner and intermediate material in Swedish as a foreign language...
