Настоящее издание музыки Сергея Рахманинова оригинально тем, что романсы представлены в нем чисто инструментальной версией, для скрипки и фортепиано, выполненной известным современным петербургским композитором Григорием Корчмаром. В данной версии скрипка целиком берет на себя вокальную линию, а в отдельных случаях и дополняет партию фортепиано. К настоящему времени некоторые из этих романсов были исполнены публично и вызвали большой интерес как у рядовых слушателей, так и у профессиональных музыкантов.
Публикация романсов Рахманинова в инструментальной версии Г. Корчмара адресована продвинутым ученикам детских музыкальных школ и студентам му-зыкальных училищ, а также концертирующим исполнителям. В издании приведены стихотворные тексты романсов, способствующие погружению музыкантов в мир рахманиновской лирики.
Содержание
Тексты романсов Сергея Рахманинова
I. Здесь хорошо...
II. Не пой, красавица...
III. В молчаньи ночи тайной...
IV. Весенние воды
Nastojaschee izdanie muzyki Sergeja Rakhmaninova originalno tem, chto romansy predstavleny v nem chisto instrumentalnoj versiej, dlja skripki i fortepiano, vypolnennoj izvestnym sovremennym peterburgskim kompozitorom Grigoriem Korchmarom. V dannoj versii skripka tselikom beret na sebja vokalnuju liniju, a v otdelnykh sluchajakh i dopolnjaet partiju fortepiano. K nastojaschemu vremeni nekotorye iz etikh romansov byli ispolneny publichno i vyzvali bolshoj interes kak u rjadovykh slushatelej, tak i u professionalnykh muzykantov.
Publikatsija romansov Rakhmaninova v instrumentalnoj versii G. Korchmara adresovana prodvinutym uchenikam detskikh muzykalnykh shkol i studentam mu-zykalnykh uchilisch, a takzhe kontsertirujuschim ispolniteljam. V izdanii privedeny stikhotvornye teksty romansov, sposobstvujuschie pogruzheniju muzykantov v mir rakhmaninovskoj liriki.
Soderzhanie
Teksty romansov Sergeja Rakhmaninova
I. Zdes khorosho...
II. Ne poj, krasavitsa...
III. V molchani nochi tajnoj...
IV. Vesennie vody
