Радость от Рождества Христова запечатлелась во многих замечательных картинах, в стихах и песнях всего христианского мира. Она слышна и в древнем церковном тропаре праздника, и в кантатах XVIII века, и в стихах наших современников, положенных на музыку композитором Михаилом Малевичем.
Сборник адресован детским хоровым коллективам, а также ученикам воскресных школ и участникам Рождественских концертов и представлений.
Содержание:
Тропарь
Кондак
Новый год бежит. Мелодия и сл. канта XVIII века. Обработка М. Малевича
Шедше трие цари. Мелодия и сл. канта XVIIIвека. Обработка М. Малевича
Рождество Христово. Слова В. Афанасьева
Под свечами трепещут иголки. Слова И. Рутенина
Божья ёлка. Слова Г. Гейне. Перевод неизвестного автора
Пожелание на Рождество. Слова И. Морсаковой
Radost ot Rozhdestva Khristova zapechatlelas vo mnogikh zamechatelnykh kartinakh, v stikhakh i pesnjakh vsego khristianskogo mira. Ona slyshna i v drevnem tserkovnom tropare prazdnika, i v kantatakh XVIII veka, i v stikhakh nashikh sovremennikov, polozhennykh na muzyku kompozitorom Mikhailom Malevichem.
Sbornik adresovan detskim khorovym kollektivam, a takzhe uchenikam voskresnykh shkol i uchastnikam Rozhdestvenskikh kontsertov i predstavlenij.
Soderzhanie:
Tropar
Kondak
Novyj god bezhit. Melodija i sl. kanta XVIII veka. Obrabotka M. Malevicha
Shedshe trie tsari. Melodija i sl. kanta XVIIIveka. Obrabotka M. Malevicha
Rozhdestvo Khristovo. Slova V. Afanaseva
Pod svechami trepeschut igolki. Slova I. Rutenina
Bozhja jolka. Slova G. Gejne. Perevod neizvestnogo avtora
Pozhelanie na Rozhdestvo. Slova I. Morsakovoj