Франческо Петрарка (1304-1374) прославился в веках стихами, посвященными его неутолимой любви к прекрасной Лауре. Сам автор объединил их в сборник "Канцоньере" ("Книга песен"). Создававшиеся в течение...
Франческо Петрарка (1304-1374) прославился в веках стихами, посвященными его неутолимой любви к прекрасной Лауре. Сам автор объединил их в сборник "Канцоньере" ("Книга песен"). Создававшиеся в течение...
Сонеты и канцоны великого итальянского поэта Франческо Петрарки (1304-1374) - одна из недосягаемых вершин мировой поэзии.
Собранные автором в единый свод, названный потомками "Канцоньере" ("Книга песен"),...
В книгу избранных произведений великого итальянского пола эпохи Возрождения Франческо Петрарки (1304-1374) входит его самое знаменитое прои зведение "Книга песен" (1336- 1373), и местное также как "Канцоньере",...
«Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру» – творение выдающегося представителя эпохи раннего Возрождения Франческо Петрарки. Представленная книга включает в себя три беседы, составленные в форме...
Тиснение золотом, обрез золотой. Франческо Петрарка - великий итальянский поэт и мыслитель эпохи Возрождения. Всемирную известность ему принесли сонеты, посвященные его возлюбленной - Лауре. До сих пор...
Предлагаем вниманию читателей "Путеводитель ко гробу Господа нашего Иисуса Христа" Франческо Петрарки в латинском оригинале и в переводе классических филологов из Саратова Н.И. Данилиной, Л.М. Лукьяновой...
Петрарка (1304-1374) - первый великий поэт, прозаик и мыслитель эпохи Возрождения. Продолжив традиции средневековой рыцарской лирики, он сделал огромный шаг вперед, создав лирику эпохи Возрождения. Язык...
Стихи трех тысячелетий, более полутысячи переводчиков от Иннокентия Анненского до представителей самого молодого поколения - таков итог творчества школы русского поэтического перевода во всем его многообразии....
В сборник поэтических переводов Алексея Парина вошло самое существенное, что было им сделано в этом жанре. Все переводы - с семи языков, включая два классических, - выполнены с оригинала и таким образом...
Предлагаемый читателю полный перевод "Канцоньере2 сделан в 1985-86 гг. Книга также содержит комментарии, направленные на то, чтобы объяснить русскому читателю многочисленные отсылки исторического, мифологического,...
Франческо Петрарка - создатель европейской лирики, впервые обосновавший значение поэта как самобытного мыслителя. В данном издании представлены главные философские труды Петрарки «Письмо к потомкам» и...
Вниманию читателей предлагается выдающееся произведение великого итальянского поэта Франческо Петрарки - книга-исповедь, написанная в форме диалога между Августином Блаженным и Франциском, то есть самим...
В сборник включены переведенные на русский язык латинские письма итальянского поэта и мыслителя, родоначальника новоевропейского гуманизма Петрарки. Созданные как литературные произведения эти письма помогают...
Итальянского поэта Франческо Петрарку (1304-1374) по праву считают родоначальником европейской лирики, заложившим основы ее поэтического и образного языка, указав пути развития на века вперед.
Он был...