Кажется, со школьницей Махиро произошло все плохое, что только могло случиться: ее родители умерли, злые родственники выгнали ее из собственного дома, чтобы окончить школу, ей приходится подрабатывать...
Не успели наши герои оправиться от последних событий, а королева Регалии уже готовит новый "смертельный" план: прямым рейсом из Нью-Йорка в Токио с приказом убить Рена и Джейка вылетает роковая красотка...
Анжу провалил задание: мало того, что друзья Махиро живы-здоровы, так они еще и самого убийцу в плен взяли. Королева Регалии в бешенстве, и ее верный помощник Бальзас вводит в действие новый план по захвату...
