"Подвиги Геракла"
Имя сыщика Пуаро - Эркюль (Hercule) - происходит от имени древнегреческого героя Геракла (Hercules). И пусть маленький усатый бельгиец внешне не похож на мифологического гиганта, но дела сыщику приходится вершить не менее великие. В сборнике "Подвиги Геракла" каждая из двенадцати новелл о расследованиях Эркюля Пуаро перекликается с соответствующим подвигом Геракла.
"После похорон"
Съехавшиеся на похороны миллионера-холостяка родные и близкие делят наследство. Причины смерти определены врачами как естественные. Однако адвоката семьи настораживает фраза, брошенная одной из родственниц: "Но ведь его же убили, нет?". А следующей ночью женщину, произнесшую эти слова, зверски убивают топором. Адвокат в замешательстве. Разумеется, ни о каком оглашении последней воли усопшего в такой ситуации не может быть и речи. Наконец, он приходит к выводу, что только великому сыщику Эркюлю Пуаро по силам вычислить убийцу среди многочисленной родни...
"Podvigi Gerakla"
Imja syschika Puaro - Erkjul (Hercule) - proiskhodit ot imeni drevnegrecheskogo geroja Gerakla (Hercules). I pust malenkij usatyj belgiets vneshne ne pokhozh na mifologicheskogo giganta, no dela syschiku prikhoditsja vershit ne menee velikie. V sbornike "Podvigi Gerakla" kazhdaja iz dvenadtsati novell o rassledovanijakh Erkjulja Puaro pereklikaetsja s sootvetstvujuschim podvigom Gerakla.
"Posle pokhoron"
Sekhavshiesja na pokhorony millionera-kholostjaka rodnye i blizkie deljat nasledstvo. Prichiny smerti opredeleny vrachami kak estestvennye. Odnako advokata semi nastorazhivaet fraza, broshennaja odnoj iz rodstvennits: "No ved ego zhe ubili, net?". A sledujuschej nochju zhenschinu, proiznesshuju eti slova, zverski ubivajut toporom. Advokat v zameshatelstve. Razumeetsja, ni o kakom oglashenii poslednej voli usopshego v takoj situatsii ne mozhet byt i rechi. Nakonets, on prikhodit k vyvodu, chto tolko velikomu syschiku Erkjulju Puaro po silam vychislit ubijtsu sredi mnogochislennoj rodni...
