Энергичные и вполне самостоятельные семнадцатилетние девушки-подружки Тереска и Шпулька, героини известной польской писательницы Иоанны Хмелевской, отправляются в путешествие на байдарке по Мазурским озерам. И, конечно же, подобно самой пани Иоанне, юные особы обладают редкой способностью попадать в самые невероятные истории, загадочные и опасные.
Energichnye i vpolne samostojatelnye semnadtsatiletnie devushki-podruzhki Tereska i Shpulka, geroini izvestnoj polskoj pisatelnitsy Ioanny Khmelevskoj, otpravljajutsja v puteshestvie na bajdarke po Mazurskim ozeram. I, konechno zhe, podobno samoj pani Ioanne, junye osoby obladajut redkoj sposobnostju popadat v samye neverojatnye istorii, zagadochnye i opasnye.
