Хан Бытый назвал этот город "злым". Еще нигде его войско не встречало столь ожесточённый отпор. Русские витязи отважно бились на крепостных стенах маленького Козельска, защищая его от несметных полчищ кочевников. Семь долгих недель длилась осада. Потом город пал. Ворвавшись в Козельск, завоеватели не пощадили никого, даже грудных детей. И вот появился шанс переиграть тот бой, навсегда изменив привычное русло истории. На помощь далеким предкам отправляется отряд российского спецназа во главе с майором Деминым. Их всего пятеро против десятков тысяч, задание выглядит форменным самоубийством. Однако вместо того чтобы умереть самим, они постараются перебить своих врагов, спасти Козельск и помочь древней Руси.
Khan Bytyj nazval etot gorod "zlym". Esche nigde ego vojsko ne vstrechalo stol ozhestochjonnyj otpor. Russkie vitjazi otvazhno bilis na krepostnykh stenakh malenkogo Kozelska, zaschischaja ego ot nesmetnykh polchisch kochevnikov. Sem dolgikh nedel dlilas osada. Potom gorod pal. Vorvavshis v Kozelsk, zavoevateli ne poschadili nikogo, dazhe grudnykh detej. I vot pojavilsja shans pereigrat tot boj, navsegda izmeniv privychnoe ruslo istorii. Na pomosch dalekim predkam otpravljaetsja otrjad rossijskogo spetsnaza vo glave s majorom Deminym. Ikh vsego pjatero protiv desjatkov tysjach, zadanie vygljadit formennym samoubijstvom. Odnako vmesto togo chtoby umeret samim, oni postarajutsja perebit svoikh vragov, spasti Kozelsk i pomoch drevnej Rusi.