Она росла вдали от Киева, в глухом уголке, где юных девушек по-прежнему отдавали князю-медведю, а судьбой их распоряжалась старуха-ведунья, чья избушка стояла на границе мира живых и мертвых. Племянница Олега Вещего, покорившего богатый Цареград, она была завидной невестой, а потому ее рукой планировали распорядиться в политических целях. Но характером и упрямством девушка пошла в дядю и все решила по-своему. Еще немного, и имя Ольги сделается известно не только по всем славянским землям, но и далеко за их пределами.
Ona rosla vdali ot Kieva, v glukhom ugolke, gde junykh devushek po-prezhnemu otdavali knjazju-medvedju, a sudboj ikh rasporjazhalas starukha-vedunja, chja izbushka stojala na granitse mira zhivykh i mertvykh. Plemjannitsa Olega Veschego, pokorivshego bogatyj Tsaregrad, ona byla zavidnoj nevestoj, a potomu ee rukoj planirovali rasporjaditsja v politicheskikh tseljakh. No kharakterom i uprjamstvom devushka poshla v djadju i vse reshila po-svoemu. Esche nemnogo, i imja Olgi sdelaetsja izvestno ne tolko po vsem slavjanskim zemljam, no i daleko za ikh predelami.
