Идея создания этой книги родилась далеко от России, под лучами не по-осеннему жаркого солнца. Именно тогда, в октябре 2012 года, в рамках международного социально-культурного проекта Вячеслава Заренкова "Созидающий мир" состоялась поездка художников и фотографов из Санкт-Петербурга в Сербию. Сербия стала третьей страной, которую они посетили. Выбор Сербии был не случайным. Исторические связи русского и сербского народов уходят своими корнями в глубокую древность, их начало не поддается точной датировке. Русских и сербов объединяет многое: общие славянские корни, близость языков и культур, переплетение исторических судеб. Первая часть двухтомного издания содержит картины, созданные живописцами из Северной столицы во время сербского пленэра в 2012 году. Вторая книга посвящена фотографии. Книга предназначена для широкого круга читателей.
Ideja sozdanija etoj knigi rodilas daleko ot Rossii, pod luchami ne po-osennemu zharkogo solntsa. Imenno togda, v oktjabre 2012 goda, v ramkakh mezhdunarodnogo sotsialno-kulturnogo proekta Vjacheslava Zarenkova "Sozidajuschij mir" sostojalas poezdka khudozhnikov i fotografov iz Sankt-Peterburga v Serbiju. Serbija stala tretej stranoj, kotoruju oni posetili. Vybor Serbii byl ne sluchajnym. Istoricheskie svjazi russkogo i serbskogo narodov ukhodjat svoimi kornjami v glubokuju drevnost, ikh nachalo ne poddaetsja tochnoj datirovke. Russkikh i serbov obedinjaet mnogoe: obschie slavjanskie korni, blizost jazykov i kultur, perepletenie istoricheskikh sudeb. Pervaja chast dvukhtomnogo izdanija soderzhit kartiny, sozdannye zhivopistsami iz Severnoj stolitsy vo vremja serbskogo plenera v 2012 godu. Vtoraja kniga posvjaschena fotografii. Kniga prednaznachena dlja shirokogo kruga chitatelej.
