Уникальная роль медиума времени предназначалась Олегу Янковскому в 70-80-е годы. Его двойственные герои принадлежали мутной, как считалось, или даже подлой эпохе. Но их родословная не исчерпывалась конкретным историческим промежутком. В 90-е Янковский почувствовал себя чужаком. А теми ролями, которые предлагались, он брезговал. Из инстинкта самосохранения, не желая размениваться и сообразуясь с системой отказов, без которой не сыграл бы - уже в нулевые - грандиозные роли классического репертуара. В них он - по-прежнему и по-новому - продолжает свидетельствовать о распавшейся связи времен, хотя все изменилось: мода, сферы желаний, предметы дискуссий, русская актерская школа... Но в тотальной смене вех не поколебалось место Янковского в истории. А в беге времени не растворился его дар транслировать современные душевные недостачи, персональные расстройства, социальные разломы.
Unikalnaja rol mediuma vremeni prednaznachalas Olegu Jankovskomu v 70-80-e gody. Ego dvojstvennye geroi prinadlezhali mutnoj, kak schitalos, ili dazhe podloj epokhe. No ikh rodoslovnaja ne ischerpyvalas konkretnym istoricheskim promezhutkom. V 90-e Jankovskij pochuvstvoval sebja chuzhakom. A temi roljami, kotorye predlagalis, on brezgoval. Iz instinkta samosokhranenija, ne zhelaja razmenivatsja i soobrazujas s sistemoj otkazov, bez kotoroj ne sygral by - uzhe v nulevye - grandioznye roli klassicheskogo repertuara. V nikh on - po-prezhnemu i po-novomu - prodolzhaet svidetelstvovat o raspavshejsja svjazi vremen, khotja vse izmenilos: moda, sfery zhelanij, predmety diskussij, russkaja akterskaja shkola... No v totalnoj smene vekh ne pokolebalos mesto Jankovskogo v istorii. A v bege vremeni ne rastvorilsja ego dar translirovat sovremennye dushevnye nedostachi, personalnye rasstrojstva, sotsialnye razlomy.
