Героиня книги «Виртуальные цепи» - замужняя русская женщина, журналист, живя за границей и скучая по родине, открывает аккаунт в одной из социальных сетей. Она знакомится с талантливым поэтом из России, у них завязывается головокружительный роман. Это произведение о таинственной силе виртуальной любви, когда, запутываясь во всемирной паутине, люди все глубже уходят в выдуманный мир, теряя связь с реальностью. В 2014 году Елена Петрова-Ройгно стала лауреатом премии «Писатель года» в номинации «Романтика». Эта книга издана Оргкомитетом премии в соответствии с программой книгоиздания для лауреатов.
Geroinja knigi «Virtualnye tsepi» - zamuzhnjaja russkaja zhenschina, zhurnalist, zhivja za granitsej i skuchaja po rodine, otkryvaet akkaunt v odnoj iz sotsialnykh setej. Ona znakomitsja s talantlivym poetom iz Rossii, u nikh zavjazyvaetsja golovokruzhitelnyj roman. Eto proizvedenie o tainstvennoj sile virtualnoj ljubvi, kogda, zaputyvajas vo vsemirnoj pautine, ljudi vse glubzhe ukhodjat v vydumannyj mir, terjaja svjaz s realnostju. V 2014 godu Elena Petrova-Rojgno stala laureatom premii «Pisatel goda» v nominatsii «Romantika». Eta kniga izdana Orgkomitetom premii v sootvetstvii s programmoj knigoizdanija dlja laureatov.
