Эта небольшая книга рассказывает об очень важных вещах — о новом направлении в генетике, эпигенетике, и о связи генетики и медицины. Автор, врач и ученый, генетик, увлекательно, приводя разные истории из своей практики и из истории науки, говорит о том, что такое генетика сегодня, как могут меняться наши гены и как эти изменения могут наследоваться последующими поколениями. Читатель узнает, как память о серьезных травмах, пережитых родителями, передается детям, как диета способна повлиять на работу генов и замедлить старение, почему одни рождаются прирожденными воинами, а другие — нет, что означают близко поставленные глаза и множество других удивительных вещей. Автор говорит: сегодня, используя современное знание о генах и законах их экспрессии, мы просто обязаны контролировать нашу жизнь и наше здоровье — у нас есть возможности, о которых и не мечтали наши родители.
Eta nebolshaja kniga rasskazyvaet ob ochen vazhnykh veschakh — o novom napravlenii v genetike, epigenetike, i o svjazi genetiki i meditsiny. Avtor, vrach i uchenyj, genetik, uvlekatelno, privodja raznye istorii iz svoej praktiki i iz istorii nauki, govorit o tom, chto takoe genetika segodnja, kak mogut menjatsja nashi geny i kak eti izmenenija mogut nasledovatsja posledujuschimi pokolenijami. Chitatel uznaet, kak pamjat o sereznykh travmakh, perezhitykh roditeljami, peredaetsja detjam, kak dieta sposobna povlijat na rabotu genov i zamedlit starenie, pochemu odni rozhdajutsja prirozhdennymi voinami, a drugie — net, chto oznachajut blizko postavlennye glaza i mnozhestvo drugikh udivitelnykh veschej. Avtor govorit: segodnja, ispolzuja sovremennoe znanie o genakh i zakonakh ikh ekspressii, my prosto objazany kontrolirovat nashu zhizn i nashe zdorove — u nas est vozmozhnosti, o kotorykh i ne mechtali nashi roditeli.