Два православных собора - Казанский в Петербурге и Успенский в Хельсинки - являются важными архитектурными доминантами центральной части этих городов В книге рассказано об истории замысла и создания соборов, их духовном смысле, архитектуре здании, богатом каменном убранстве. Читатель сможет получить ответы на следующие вопросы: какой камень и почему избран для строительства, в чём художественный смысл его применения, как история и культура отразились в камне, какие проблемы возникали при реставрации каменного декора Казанского собора.
Dva pravoslavnykh sobora - Kazanskij v Peterburge i Uspenskij v Khelsinki - javljajutsja vazhnymi arkhitekturnymi dominantami tsentralnoj chasti etikh gorodov V knige rasskazano ob istorii zamysla i sozdanija soborov, ikh dukhovnom smysle, arkhitekture zdanii, bogatom kamennom ubranstve. Chitatel smozhet poluchit otvety na sledujuschie voprosy: kakoj kamen i pochemu izbran dlja stroitelstva, v chjom khudozhestvennyj smysl ego primenenija, kak istorija i kultura otrazilis v kamne, kakie problemy voznikali pri restavratsii kamennogo dekora Kazanskogo sobora.
