Ели прошлое кишит "попаданцами", готовыми безоглядно ломать и переписывать историю, - значит, у времени должен быть свой СМЕРШ и свои заградотряды. Если ты провалился из сегодняшнего дня в 1941 год - будь готов пройти все круги фронтового ада: прорываться из окружения на трофейном немецком танке; воевать в пехоте, где жили до первой атаки; в танковой бригаде, которые в 41-м сгорали дотла за считанные дни; в войсковой разведке и Осназе, где шансов уцелеть было еще меньше; и, наконец, в наводящем ужас СМЕРШе. Ты на собственном опыте убедишься, насколько беспощадна и неповоротлива история, изменить ход которой не проще, чем голыми руками остановить немецкий танк. Ты узнаешь, что такое настоящая "окопная правда" и насколько она отличается от генеральской, чего стоят парадные сталинские мифы и какая чудовищная цена заплачена за Победу…
Eli proshloe kishit "popadantsami", gotovymi bezogljadno lomat i perepisyvat istoriju, - znachit, u vremeni dolzhen byt svoj SMERSh i svoi zagradotrjady. Esli ty provalilsja iz segodnjashnego dnja v 1941 god - bud gotov projti vse krugi frontovogo ada: proryvatsja iz okruzhenija na trofejnom nemetskom tanke; voevat v pekhote, gde zhili do pervoj ataki; v tankovoj brigade, kotorye v 41-m sgorali dotla za schitannye dni; v vojskovoj razvedke i Osnaze, gde shansov utselet bylo esche menshe; i, nakonets, v navodjaschem uzhas SMERShe. Ty na sobstvennom opyte ubedishsja, naskolko besposchadna i nepovorotliva istorija, izmenit khod kotoroj ne prosche, chem golymi rukami ostanovit nemetskij tank. Ty uznaesh, chto takoe nastojaschaja "okopnaja pravda" i naskolko ona otlichaetsja ot generalskoj, chego stojat paradnye stalinskie mify i kakaja chudovischnaja tsena zaplachena za Pobedu…
