Инопланетное вторжение удалось. Космическая армада Чужих в считаные часы разгромила земные армии, сожгла авиацию, уничтожила ПВО, утопила ВМФ, нейтрализовала ядерное оружие. Пришельцы захватили Землю. Но, на свою беду, их угораздило высадиться не только в Америке и Европе, а еще и в России, где ненависть к любым захватчикам в крови, в генах, в наследственной памяти. Эта земля погибает, но не сдается. Этот воздух — отрава для оккупантов. Это небо скорее рухнет, чем станет чужим. И хотя вся Россия лежит в руинах, пришельцам очень скоро придется узнать, что такое «дубина народной войны». В лесной глуши и на развалинах сожженных городов уже свирепствуют русские партизаны. Разведгруппы уходят в ночь за «языками» и образцами инопланетного оружия. Где-то в секретных арсеналах ждут своего часа ядерные боеголовки, а в уцелевших бункерах немногие выжившие генштабисты уже планируют операцию «ОСВОБОЖДЕНИЕ». Мы надерем Чужим их зеленую задницу! Мы сбросим пришельцев обратно в небо! Наша земля будет гореть у них под ногами!
Inoplanetnoe vtorzhenie udalos. Kosmicheskaja armada Chuzhikh v schitanye chasy razgromila zemnye armii, sozhgla aviatsiju, unichtozhila PVO, utopila VMF, nejtralizovala jadernoe oruzhie. Prisheltsy zakhvatili Zemlju. No, na svoju bedu, ikh ugorazdilo vysaditsja ne tolko v Amerike i Evrope, a esche i v Rossii, gde nenavist k ljubym zakhvatchikam v krovi, v genakh, v nasledstvennoj pamjati. Eta zemlja pogibaet, no ne sdaetsja. Etot vozdukh — otrava dlja okkupantov. Eto nebo skoree rukhnet, chem stanet chuzhim. I khotja vsja Rossija lezhit v ruinakh, prisheltsam ochen skoro pridetsja uznat, chto takoe «dubina narodnoj vojny». V lesnoj glushi i na razvalinakh sozhzhennykh gorodov uzhe svirepstvujut russkie partizany. Razvedgruppy ukhodjat v noch za «jazykami» i obraztsami inoplanetnogo oruzhija. Gde-to v sekretnykh arsenalakh zhdut svoego chasa jadernye boegolovki, a v utselevshikh bunkerakh nemnogie vyzhivshie genshtabisty uzhe planirujut operatsiju «OSVOBOZHDENIE». My naderem Chuzhim ikh zelenuju zadnitsu! My sbrosim prisheltsev obratno v nebo! Nasha zemlja budet goret u nikh pod nogami!
