Пройдя испытания вступительных экзаменов, они радуются. Они еще не знают, что ждет их впереди. Но реальность быстро заставляет их спуститься с небес на землю.
Каждый день учебы в "меде" полон больших и маленьких трагедий. Преподаватели, требующие взяток, цинизм и халатность руководящих практикой врачей, жестокие шутки сокурсников, смерть пациентов и врачебные ошибки. Студенты не замечают, как сами становятся такими же черствыми и равнодушными, как те преподаватели, которых они поначалу презирали.
Клятву Гиппократа, видимо, писали для кого-то другого.
Projdja ispytanija vstupitelnykh ekzamenov, oni radujutsja. Oni esche ne znajut, chto zhdet ikh vperedi. No realnost bystro zastavljaet ikh spustitsja s nebes na zemlju.
Kazhdyj den ucheby v "mede" polon bolshikh i malenkikh tragedij. Prepodavateli, trebujuschie vzjatok, tsinizm i khalatnost rukovodjaschikh praktikoj vrachej, zhestokie shutki sokursnikov, smert patsientov i vrachebnye oshibki. Studenty ne zamechajut, kak sami stanovjatsja takimi zhe cherstvymi i ravnodushnymi, kak te prepodavateli, kotorykh oni ponachalu prezirali.
Kljatvu Gippokrata, vidimo, pisali dlja kogo-to drugogo.