Знаменитый частный сыщик Ниро Вулф и его незаменимый помощник Арчи Гудвин снова выходят на тропу войны против преступного мира Нью-Йорка. От воспаления легких умирает владелец урановых разработок, и Вулф уверен: умереть ему помогли, тем более что в этой семье когда-то уже был аналогичный случай... На рыбалке зверски убит помощник госсекретаря США... Организатор родео задушен веревкой лассо одного из участников... Преступные замыслы изощренны и коварны, однако всем им суждено разбиться вдребезги о непревзойденный детективный гений Ниро Вулфа.
Znamenityj chastnyj syschik Niro Vulf i ego nezamenimyj pomoschnik Archi Gudvin snova vykhodjat na tropu vojny protiv prestupnogo mira Nju-Jorka. Ot vospalenija legkikh umiraet vladelets uranovykh razrabotok, i Vulf uveren: umeret emu pomogli, tem bolee chto v etoj seme kogda-to uzhe byl analogichnyj sluchaj... Na rybalke zverski ubit pomoschnik gossekretarja SSHA... Organizator rodeo zadushen verevkoj lasso odnogo iz uchastnikov... Prestupnye zamysly izoschrenny i kovarny, odnako vsem im suzhdeno razbitsja vdrebezgi o neprevzojdennyj detektivnyj genij Niro Vulfa.
