"Мой круг очерчен школой и стихами" - так определила свои приоритеты Жанна Храмова. В украинской школе во Львове преподавала русскую, а затем - мировую литературу. Из её "академии духовности" вышли знаменитости - актёры, литераторы, переводчики. "Не могу отделить ваших стихов от вас самих, разделить поэта и человека", - это отзыв о них Бориса Чичибабина. "Какие прекрасные, какие подлинные стихи!.. Они - ЖИВЫЕ. В них нет ничего, ни звучка, от сделанности, от суеты. Они рождены, а это главный критерий, и рождены чистейшей душой", - написала о них Зинаида Миркина. Судьба уготовила тяжкое испытание - смертельную болезнь, неукротимую боль, осознанное чувство ухода, и это не выбило из седла, а тоже ушло в стихи. Так слились в них две могучие силы доли людской - Любовь и Смерть. Стихи легли в книгу. Эта книга - перед вами.
"Moj krug ocherchen shkoloj i stikhami" - tak opredelila svoi prioritety Zhanna Khramova. V ukrainskoj shkole vo Lvove prepodavala russkuju, a zatem - mirovuju literaturu. Iz ejo "akademii dukhovnosti" vyshli znamenitosti - aktjory, literatory, perevodchiki. "Ne mogu otdelit vashikh stikhov ot vas samikh, razdelit poeta i cheloveka", - eto otzyv o nikh Borisa Chichibabina. "Kakie prekrasnye, kakie podlinnye stikhi!.. Oni - ZHIVYE. V nikh net nichego, ni zvuchka, ot sdelannosti, ot suety. Oni rozhdeny, a eto glavnyj kriterij, i rozhdeny chistejshej dushoj", - napisala o nikh Zinaida Mirkina. Sudba ugotovila tjazhkoe ispytanie - smertelnuju bolezn, neukrotimuju bol, osoznannoe chuvstvo ukhoda, i eto ne vybilo iz sedla, a tozhe ushlo v stikhi. Tak slilis v nikh dve moguchie sily doli ljudskoj - Ljubov i Smert. Stikhi legli v knigu. Eta kniga - pered vami.
