Родина темных дроу - Мензоберранзан - город хаоса, чье величие сравнимо лишь с низостью царящих в нем нравов. Не в силах мириться со страшными законами подземного мира, благородный принц Дзирт До'Урден вынужден покинуть родной дом. Преследуемый мстительными соплеменниками, он вместе с волшебной пантерой Гвенвивар уходит в бесконечные, полные опасностей лабиринты подземной страны. Среди монстров вечного мрака, где солнцем стал огонь преисподней, эльф-отступник ищет новую родину.
Rodina temnykh drou - Menzoberranzan - gorod khaosa, che velichie sravnimo lish s nizostju tsarjaschikh v nem nravov. Ne v silakh miritsja so strashnymi zakonami podzemnogo mira, blagorodnyj prints Dzirt Do'Urden vynuzhden pokinut rodnoj dom. Presleduemyj mstitelnymi soplemennikami, on vmeste s volshebnoj panteroj Gvenvivar ukhodit v beskonechnye, polnye opasnostej labirinty podzemnoj strany. Sredi monstrov vechnogo mraka, gde solntsem stal ogon preispodnej, elf-otstupnik ischet novuju rodinu.