Книга адресована детям младшего школьного возраста и посвящена великому художнику эпохи Возрождения. Современный школьник неким волшебным образом оказывается в прошлом, встречается с Рафаэлем, слушает рассказы о его жизни и работе. "Изюминка" издания - в его художественном оформлении. Автор книги, скульптор по образованию, проиллюстрировала её своими работами, сделанными во время многочисленных поездок по Италии. История в известных и не очень картинах предстаёт перед читателем живой, близкой. На полях и последних страницах размещены фотоизображения шедевров мастера. В конце книги есть жизнеописание художника и краткие заметки о людях, его окружавших. Там же находится небольшой толковый словарик, а также информация о городах и музеях, где находятся оригинальные произведения искусства.
Kniga adresovana detjam mladshego shkolnogo vozrasta i posvjaschena velikomu khudozhniku epokhi Vozrozhdenija. Sovremennyj shkolnik nekim volshebnym obrazom okazyvaetsja v proshlom, vstrechaetsja s Rafaelem, slushaet rasskazy o ego zhizni i rabote. "Izjuminka" izdanija - v ego khudozhestvennom oformlenii. Avtor knigi, skulptor po obrazovaniju, proilljustrirovala ejo svoimi rabotami, sdelannymi vo vremja mnogochislennykh poezdok po Italii. Istorija v izvestnykh i ne ochen kartinakh predstajot pered chitatelem zhivoj, blizkoj. Na poljakh i poslednikh stranitsakh razmescheny fotoizobrazhenija shedevrov mastera. V kontse knigi est zhizneopisanie khudozhnika i kratkie zametki o ljudjakh, ego okruzhavshikh. Tam zhe nakhoditsja nebolshoj tolkovyj slovarik, a takzhe informatsija o gorodakh i muzejakh, gde nakhodjatsja originalnye proizvedenija iskusstva.