Книга стала результатом многолетнего знакомства автора с Изборском и его окрестностями. Это не научная работа, не сухой путеводитель в общепринятом виде. Это рассказ об одном из самых прекрасных мест на земле, о его жителях, о следах, которые оставили здесь различные исторические эпохи. Подробный текст об объектах культурного наследия, сопровождаемый большим количеством фотоснимков: прекрасных изборских пейзажей, крепостных сооружений, часовен и храмов, - сделают вашу прогулку по этим страницам легкой и увлекательной. Вам непременно захочется приехать и пройтись по этим местам вновь и вновь, чтобы почувствовать дыхание истории, окунуться в настоящую Древнюю Русь, прикоснуться к неразгаданным тайнам.
Kniga stala rezultatom mnogoletnego znakomstva avtora s Izborskom i ego okrestnostjami. Eto ne nauchnaja rabota, ne sukhoj putevoditel v obscheprinjatom vide. Eto rasskaz ob odnom iz samykh prekrasnykh mest na zemle, o ego zhiteljakh, o sledakh, kotorye ostavili zdes razlichnye istoricheskie epokhi. Podrobnyj tekst ob obektakh kulturnogo nasledija, soprovozhdaemyj bolshim kolichestvom fotosnimkov: prekrasnykh izborskikh pejzazhej, krepostnykh sooruzhenij, chasoven i khramov, - sdelajut vashu progulku po etim stranitsam legkoj i uvlekatelnoj. Vam nepremenno zakhochetsja priekhat i projtis po etim mestam vnov i vnov, chtoby pochuvstvovat dykhanie istorii, okunutsja v nastojaschuju Drevnjuju Rus, prikosnutsja k nerazgadannym tajnam.
