(Paikka)
Tämä on vuonna 1976 kirjoitettu romaani, jota ei ole julkaistu pitkään aikaan.
Gorenstein on monien tunnettujen venäläisten elokuvien käsikirjoittaja (mm.
Tarkovskin Solaris ja Mihalkovin Rakkauden orja). Tänä vuonna hän täyttäisi
80 vuotta. Hänen kunniakseen Venäjällä ilmestyy kohta useita hänen romaaneihinsa perustuvia elokuvia.
В настоящем издании представлен роман Фридриха Горенштейна "Место" - произведение, величайшее по масштабу и силе таланта, но долгое время незаслуженно остававшееся без читательского внимания, как, впрочем, и другие повести и романы Горенштейна. Писатель и киносценарист ("Солярис", "Раба любви"), чье творчество без преувеличения можно назвать одним из вершинных явлений в прозе XX века, Горенштейи эмигрировал в 1980 году из СССР, будучи автором одной-сдинственпой публикации - рассказа "Дом с башенкой". При этом его друзья, такие как Андрей Тарковский, Андрей Кончаловский, Юрий Трифонов, Василий Аксенов, Фазиль Искандер, Лазарь Лазарев, Борис Хазанов и Бенедикт Сарнов, были убеждены в гениальности писателя, о чем упоминал, в частности, Андрей Тарковский в своем дневнике.
Современного искушенного читателя не удивишь волнующими поворотами сюжета и драматичностью описываемых событий (хотя и это в романе есть), но предлагаемый Горенштейном сплав быта, идеологии и психологии, советская история в се социальном и метафизическом аспектах, сокровенные переживания героя в сочетании с ужасами народной стихни и мудрыми размышлениями о природе человека позволяют отнести "Место" к лучшим романам русской литературы. Герой романа, молодой человек пятидесятых голов Гоша Цвибышев, во многом близок героям Достоевского - "подпольному человеку", Аркадию Долгорукому из "Подростка", Раскольникову... Мечтающий о достойной жизни, но не имеющий даже койко-места в общежитии, Цвибышев пытается самоутверждаться и бунтовать - и, кажется, после XX съезда и реабилитации погибшего отца такая возможность для него открывается...
V nastojaschem izdanii predstavlen roman Fridrikha Gorenshtejna "Mesto" - proizvedenie, velichajshee po masshtabu i sile talanta, no dolgoe vremja nezasluzhenno ostavavsheesja bez chitatelskogo vnimanija, kak, vprochem, i drugie povesti i romany Gorenshtejna. Pisatel i kinostsenarist ("Soljaris", "Raba ljubvi"), che tvorchestvo bez preuvelichenija mozhno nazvat odnim iz vershinnykh javlenij v proze XX veka, Gorenshteji emigriroval v 1980 godu iz SSSR, buduchi avtorom odnoj-sdinstvenpoj publikatsii - rasskaza "Dom s bashenkoj". Pri etom ego druzja, takie kak Andrej Tarkovskij, Andrej Konchalovskij, Jurij Trifonov, Vasilij Aksenov, Fazil Iskander, Lazar Lazarev, Boris Khazanov i Benedikt Sarnov, byli ubezhdeny v genialnosti pisatelja, o chem upominal, v chastnosti, Andrej Tarkovskij v svoem dnevnike.
Sovremennogo iskushennogo chitatelja ne udivish volnujuschimi povorotami sjuzheta i dramatichnostju opisyvaemykh sobytij (khotja i eto v romane est), no predlagaemyj Gorenshtejnom splav byta, ideologii i psikhologii, sovetskaja istorija v se sotsialnom i metafizicheskom aspektakh, sokrovennye perezhivanija geroja v sochetanii s uzhasami narodnoj stikhni i mudrymi razmyshlenijami o prirode cheloveka pozvoljajut otnesti "Mesto" k luchshim romanam russkoj literatury. Geroj romana, molodoj chelovek pjatidesjatykh golov Gosha Tsvibyshev, vo mnogom blizok gerojam Dostoevskogo - "podpolnomu cheloveku", Arkadiju Dolgorukomu iz "Podrostka", Raskolnikovu... Mechtajuschij o dostojnoj zhizni, no ne imejuschij dazhe kojko-mesta v obschezhitii, Tsvibyshev pytaetsja samoutverzhdatsja i buntovat - i, kazhetsja, posle XX sezda i reabilitatsii pogibshego ottsa takaja vozmozhnost dlja nego otkryvaetsja...
