Летом 1941 года итальянский писатель и журналист Курцио Малапарти в качестве военного корреспондента освещал события, происходящие на Восточном фронте. Он рассказывал о том, как проводилась подготовка солдат к боям, описывал самые жестокие сражения, представлял бытовую сторону жизни солдата и страдания мирного жителя, в дом которого ворвалась война. Свидетельства автора были настолько честны и непредвзяты, что его обвиняли в симпатиях к коммунистической России. А Малапарти, по его собственному признанию, своими репортажами стремился лишь представить объективную панораму фронтовой жизни, показывая весь ужас и абсурдность войны, что, впрочем, не мешало ему давать личную опенку событиям, происходящим на его глазах.
Letom 1941 goda italjanskij pisatel i zhurnalist Kurtsio Malaparti v kachestve voennogo korrespondenta osveschal sobytija, proiskhodjaschie na Vostochnom fronte. On rasskazyval o tom, kak provodilas podgotovka soldat k bojam, opisyval samye zhestokie srazhenija, predstavljal bytovuju storonu zhizni soldata i stradanija mirnogo zhitelja, v dom kotorogo vorvalas vojna. Svidetelstva avtora byli nastolko chestny i nepredvzjaty, chto ego obvinjali v simpatijakh k kommunisticheskoj Rossii. A Malaparti, po ego sobstvennomu priznaniju, svoimi reportazhami stremilsja lish predstavit obektivnuju panoramu frontovoj zhizni, pokazyvaja ves uzhas i absurdnost vojny, chto, vprochem, ne meshalo emu davat lichnuju openku sobytijam, proiskhodjaschim na ego glazakh.
