Об их подвигах молчит военная пропаганда. Их именами не называют планеты и созвездия - разве что "черные дыры". Они - чернорабочие Галактической войны, "пушечное мясо" Земли, камикадзе Дальнего Космоса. Их первыми бросают в пекло, в самоубийственные разведки боем и погибельные десанты - не взирая на потери, прорывать орбитальную оборону мятежных планет и любой ценой удерживать плацдармы до подхода главных сил. Их жизнями КосмоФлот расплачивается за громкие победы. Их кровью куплено благосостояние Соединенных Демократических Штатов Земли и "золотых десяти миллиардов". Их руками подавляют сопротивление Свободных Миров... Такой порядок вещей существует уже не одну не одну сотню лет. Но правду говорят, что на штыках нельзя усидеть вечно. Даже если это лазерные штыки ГАЛАКТИЧЕСКОГО ШТРАФБАТА.
Ob ikh podvigakh molchit voennaja propaganda. Ikh imenami ne nazyvajut planety i sozvezdija - razve chto "chernye dyry". Oni - chernorabochie Galakticheskoj vojny, "pushechnoe mjaso" Zemli, kamikadze Dalnego Kosmosa. Ikh pervymi brosajut v peklo, v samoubijstvennye razvedki boem i pogibelnye desanty - ne vziraja na poteri, proryvat orbitalnuju oboronu mjatezhnykh planet i ljuboj tsenoj uderzhivat platsdarmy do podkhoda glavnykh sil. Ikh zhiznjami KosmoFlot rasplachivaetsja za gromkie pobedy. Ikh krovju kupleno blagosostojanie Soedinennykh Demokraticheskikh Shtatov Zemli i "zolotykh desjati milliardov". Ikh rukami podavljajut soprotivlenie Svobodnykh Mirov... Takoj porjadok veschej suschestvuet uzhe ne odnu ne odnu sotnju let. No pravdu govorjat, chto na shtykakh nelzja usidet vechno. Dazhe esli eto lazernye shtyki GALAKTICHESKOGO SHTRAFBATA.
