Стихотворение, полное загадок и шифров, обладающее гипнотическим воздействием и притягательностью, ставшее символом американского романтизма, - "Ворон" - после публикации произвело потрясающий эффект на читателей и литераторов, а в дальнейшем образ, созданный Эдгаром По, нашел отражение и в литературе, и в музыке, и в кинематографе (вплоть до эпизода в "Кавказской пленнице").
В этой книге представлены стихотворения Э. По в переводе классика Серебряного века Константина Бальмонта.
Stikhotvorenie, polnoe zagadok i shifrov, obladajuschee gipnoticheskim vozdejstviem i pritjagatelnostju, stavshee simvolom amerikanskogo romantizma, - "Voron" - posle publikatsii proizvelo potrjasajuschij effekt na chitatelej i literatorov, a v dalnejshem obraz, sozdannyj Edgarom Po, nashel otrazhenie i v literature, i v muzyke, i v kinematografe (vplot do epizoda v "Kavkazskoj plennitse").
V etoj knige predstavleny stikhotvorenija E. Po v perevode klassika Serebrjanogo veka Konstantina Balmonta.