Вашингтон Ирвинг (1783-1859) — один из первых американских писателей, получивший известность в Европе, а затем и во всем мире. Прозаик, историк, биограф, государственный деятель и путешественник, Ирвинг оставил большое литературное наследие.Вошедшие в этот сборник рассказы, такие, как "Рип Ван Винкль", "Жених-призрак", "Легенда о Сонной Лощине", "Врата Дьявола", "Пират Кидд" и др., наполнены романтикой открытий, тонким лиризмом, страстью к неизведанному и завораживающей мистической атмосферой.
Vashington Irving (1783-1859) — odin iz pervykh amerikanskikh pisatelej, poluchivshij izvestnost v Evrope, a zatem i vo vsem mire. Prozaik, istorik, biograf, gosudarstvennyj dejatel i puteshestvennik, Irving ostavil bolshoe literaturnoe nasledie.Voshedshie v etot sbornik rasskazy, takie, kak "Rip Van Vinkl", "Zhenikh-prizrak", "Legenda o Sonnoj Loschine", "Vrata Djavola", "Pirat Kidd" i dr., napolneny romantikoj otkrytij, tonkim lirizmom, strastju k neizvedannomu i zavorazhivajuschej misticheskoj atmosferoj.
