Многозначное наследие Эрнеста Ренана рассматривается в этой монографии с точки зрения генеалогии гуманитарного знания. В центр рассмотрения поставлена роль Ренана как создателя идеологической основы для модернизации историко-филологического знания во Франции. Особое внимание уделяется культурному подтексту научной программы Ренана. Широко известный факт биографии Ренана - так называемый юношеский кризис веры - анализируется в работе как кризис культурной идентичности. Осознание Ренаном своей культурной ориентации на Германию было необходимым условием всей его последующей деятельности по преобразованию историко-филологических изысканий в особый институционализированный комплекс "историко-филологических наук". В работе подробно анализируется главный научный манифест Ренана "Будущее науки" и прослеживаются связи научной программы Ренана с различными направлениями гуманитарных исследований во Франции в XX веке.
Mnogoznachnoe nasledie Ernesta Renana rassmatrivaetsja v etoj monografii s tochki zrenija genealogii gumanitarnogo znanija. V tsentr rassmotrenija postavlena rol Renana kak sozdatelja ideologicheskoj osnovy dlja modernizatsii istoriko-filologicheskogo znanija vo Frantsii. Osoboe vnimanie udeljaetsja kulturnomu podtekstu nauchnoj programmy Renana. Shiroko izvestnyj fakt biografii Renana - tak nazyvaemyj junosheskij krizis very - analiziruetsja v rabote kak krizis kulturnoj identichnosti. Osoznanie Renanom svoej kulturnoj orientatsii na Germaniju bylo neobkhodimym usloviem vsej ego posledujuschej dejatelnosti po preobrazovaniju istoriko-filologicheskikh izyskanij v osobyj institutsionalizirovannyj kompleks "istoriko-filologicheskikh nauk". V rabote podrobno analiziruetsja glavnyj nauchnyj manifest Renana "Buduschee nauki" i proslezhivajutsja svjazi nauchnoj programmy Renana s razlichnymi napravlenijami gumanitarnykh issledovanij vo Frantsii v XX veke.
