Сколько тягот выпало на долю отчаянного крымского пацана Илью Холодного! Выжил в лютых условиях детского дома начала 20-х годов. Получил огромный срок за "липовое" двойное убийство, уцелел в зоне и стал жиганом по кличке Лед. В войну пошел добровольцем в штрафбат, хоть это было и не по понятиям — и снова выжил. Мотая новый срок после войны, был коронован на зоне; участвовал в "сучьей войне"… А потом по всему ГУЛАГу разнеслась весть, что законник Лед убит. И почти никто не знал, что Холодный опять выжил. И все ради цели, которая все эти годы заставляла его жить, — ради мести…
Skolko tjagot vypalo na dolju otchajannogo krymskogo patsana Ilju Kholodnogo! Vyzhil v ljutykh uslovijakh detskogo doma nachala 20-kh godov. Poluchil ogromnyj srok za "lipovoe" dvojnoe ubijstvo, utselel v zone i stal zhiganom po klichke Led. V vojnu poshel dobrovoltsem v shtrafbat, khot eto bylo i ne po ponjatijam — i snova vyzhil. Motaja novyj srok posle vojny, byl koronovan na zone; uchastvoval v "suchej vojne"… A potom po vsemu GULAGu razneslas vest, chto zakonnik Led ubit. I pochti nikto ne znal, chto Kholodnyj opjat vyzhil. I vse radi tseli, kotoraja vse eti gody zastavljala ego zhit, — radi mesti…
