Когда давит начальство, работать трудно. Полковника Гурова подстегивают - нападение на знаменитого журналиста Бурдашова должно быть расследовано в кратчайшие сроки. Гуров недоволен - инцидент незначительный, а мороки много. Надо опрашивать его знакомых. Но Гурову скучать не придется - на квартире подруги журналиста обнаружен труп мужчины. А это уже серьезно. Значит, преступники охотятся совсем не за Бурдашовым. Им нужна именно его подруга. Только вот зачем?..
Kogda davit nachalstvo, rabotat trudno. Polkovnika Gurova podstegivajut - napadenie na znamenitogo zhurnalista Burdashova dolzhno byt rassledovano v kratchajshie sroki. Gurov nedovolen - intsident neznachitelnyj, a moroki mnogo. Nado oprashivat ego znakomykh. No Gurovu skuchat ne pridetsja - na kvartire podrugi zhurnalista obnaruzhen trup muzhchiny. A eto uzhe serezno. Znachit, prestupniki okhotjatsja sovsem ne za Burdashovym. Im nuzhna imenno ego podruga. Tolko vot zachem?..