Сборник содержит полные тексты докладов Восьмых славистических чтений памяти профессоров П.А.Дмитриева и Г.И.Сафронова. Материалы конференции посвящены славянской филологии а современной системе университетского образования славянских стран и охватывают широкий круг проблем Полонского процесса, методики преподавания славистических дисциплин, славянских литератур в контексте межкультурных связей, славянской лексикографии, лингвистических аспектов славянского переводоведения и других разделов славистики.
Sbornik soderzhit polnye teksty dokladov Vosmykh slavisticheskikh chtenij pamjati professorov P.A.Dmitrieva i G.I.Safronova. Materialy konferentsii posvjascheny slavjanskoj filologii a sovremennoj sisteme universitetskogo obrazovanija slavjanskikh stran i okhvatyvajut shirokij krug problem Polonskogo protsessa, metodiki prepodavanija slavisticheskikh distsiplin, slavjanskikh literatur v kontekste mezhkulturnykh svjazej, slavjanskoj leksikografii, lingvisticheskikh aspektov slavjanskogo perevodovedenija i drugikh razdelov slavistiki.