Книга предназначена для начинающих заниматься немецким языком. Это не справочник, а скорее связное повествование о немецкой грамматике, которое можно прочесть подряд. Пособие основано на реальных рассказах о немецкой грамматике автора своим ученикам в течение многих лет. Эта грамматика - краткая, поскольку освещает только самое главное - то, без чего действительно нельзя обойтись в немецкой речи и ее понимании. Эта грамматика - практическая, поскольку материал в ней группируется и дается не академически, а так, как его наиболее удобно запомнить и освоить. Издание адресовано широкому кругу лиц, изучающих немецкий язык на начальном этапе.
Kniga prednaznachena dlja nachinajuschikh zanimatsja nemetskim jazykom. Eto ne spravochnik, a skoree svjaznoe povestvovanie o nemetskoj grammatike, kotoroe mozhno prochest podrjad. Posobie osnovano na realnykh rasskazakh o nemetskoj grammatike avtora svoim uchenikam v techenie mnogikh let. Eta grammatika - kratkaja, poskolku osveschaet tolko samoe glavnoe - to, bez chego dejstvitelno nelzja obojtis v nemetskoj rechi i ee ponimanii. Eta grammatika - prakticheskaja, poskolku material v nej gruppiruetsja i daetsja ne akademicheski, a tak, kak ego naibolee udobno zapomnit i osvoit. Izdanie adresovano shirokomu krugu lits, izuchajuschikh nemetskij jazyk na nachalnom etape.