«Не верь никому старше тридцати», «Старичье — свиньи» — гремели лозунги молодежной революции 60-х. Но только Бьой Касаресу, с его истинно латиноамериканским умением видеть абсурд за высокими словами и сюрреализм — за суровой реальностью, удалось повернуть тему «борьбы молодости и старости» абсолют-но неожиданной, непривычной «бунтующим шестидесятым» гранью. Итак — в городе, где левоэкстремистская молодежь все более жестоко заявляет о своих правах, старикам становится жить небезопасно…
«Ne ver nikomu starshe tridtsati», «Stariche — svini» — gremeli lozungi molodezhnoj revoljutsii 60-kh. No tolko Boj Kasaresu, s ego istinno latinoamerikanskim umeniem videt absurd za vysokimi slovami i sjurrealizm — za surovoj realnostju, udalos povernut temu «borby molodosti i starosti» absoljut-no neozhidannoj, neprivychnoj «buntujuschim shestidesjatym» granju. Itak — v gorode, gde levoekstremistskaja molodezh vse bolee zhestoko zajavljaet o svoikh pravakh, starikam stanovitsja zhit nebezopasno…