"Кролик успокоился" - четвертая книга из легендарной серии Д. Апдайка о Гарри Энгстроме по прозвищу Кролик.
Только с возрастом приходит истинная мудрость. Когда-то Гарри отказывался верить в это.
Он слишком торопился жить - то отчаянно бунтовал, то гонялся за плотскими радостями и материальными благами.
Но теперь все это сменилось покоем мудрости.
Энгстром окидывает взглядом прошлое: кто он - неудачник или победитель?
Была его жизнь лишь "путем всякой плоти" - или горела в нем некогда искра божественного пламени?
Никто не сможет судить Кролика так строго и честно, как он сам...
"Krolik uspokoilsja" - chetvertaja kniga iz legendarnoj serii D. Apdajka o Garri Engstrome po prozvischu Krolik.
Tolko s vozrastom prikhodit istinnaja mudrost. Kogda-to Garri otkazyvalsja verit v eto.
On slishkom toropilsja zhit - to otchajanno buntoval, to gonjalsja za plotskimi radostjami i materialnymi blagami.
No teper vse eto smenilos pokoem mudrosti.
Engstrom okidyvaet vzgljadom proshloe: kto on - neudachnik ili pobeditel?
Byla ego zhizn lish "putem vsjakoj ploti" - ili gorela v nem nekogda iskra bozhestvennogo plameni?
Nikto ne smozhet sudit Krolika tak strogo i chestno, kak on sam...