1. Böcker
  2. Skönlitteratur
  3. Översättningslitteratur
  4. Tsvety pod snegom.

Tsvety pod snegom.

Цветы под снегом.
Tsvety pod snegom.
Författare(r)
Språk
Mätningar
260/205 mm
Förlag
AST
Publiceringsår
Sidor
304
ISBN
978-5-17-063329-6
 
Utgått
Maila mig när tillgängligt Spara till önskelista
XII век, Япония. Отпрыск знатного воинского рода по имени Норикиё с малых лет владел оружием, был силен и ловок, метко стрелял в цель. Наравне с этим он изучал историю, философию и поэзию и мог сложить пятистишия-танка, которые в то время были аксессуаром придворного быта. Норикиё при­надлежал к «воинам северной стороны», то есть к гвардии, охранявшей импера­торский дворец, служил экс-императору. В двадцать лет I 1орикпё изменил свою жизнь: оставил службу, жену и маленькую дочь и постригся в монахи. Родился поэт Сайге — вечный скиталец, влюбленный в красоту мира.
XVII век. В семье небогатого самурая родился третий ребенок, имя кото­рого — Мунэфуса уже никто не помнит. Потому что Басе —- его литературный псевдоним вытеснил из памяти потомков все прочие имена и прозвища поэта. В двадцать восемь лет Басе оставил службу у местного феодала и отправился в Эдо. К тому времени он уже был известен как поэт. В сорок лет Басе покинул Эдо и отправился странствовать.
Посох в руке, постель из травы и дорога — объединяет этих поэтов. Ведь в пути, когда душа легка и материальная жизнь не тянет назад, так красив мир: медленно падает снег на цветки сакуры, сверкает роса на траве, призывно кри­чат перелетные гуси, как будто увлекая за собой все дальше, дальше...
XII vek, Japonija. Otprysk znatnogo voinskogo roda po imeni Norikijo s malykh let vladel oruzhiem, byl silen i lovok, metko streljal v tsel. Naravne s etim on izuchal istoriju, filosofiju i poeziju i mog slozhit pjatistishija-tanka, kotorye v to vremja byli aksessuarom pridvornogo byta. Norikijo pri­nadlezhal k «voinam severnoj storony», to est k gvardii, okhranjavshej impera­torskij dvorets, sluzhil eks-imperatoru. V dvadtsat let I 1orikpjo izmenil svoju zhizn: ostavil sluzhbu, zhenu i malenkuju doch i postrigsja v monakhi. Rodilsja poet Sajge — vechnyj skitalets, vljublennyj v krasotu mira.
XVII vek. V seme nebogatogo samuraja rodilsja tretij rebenok, imja koto­rogo — Munefusa uzhe nikto ne pomnit. Potomu chto Base —- ego literaturnyj psevdonim vytesnil iz pamjati potomkov vse prochie imena i prozvischa poeta. V dvadtsat vosem let Base ostavil sluzhbu u mestnogo feodala i otpravilsja v Edo. K tomu vremeni on uzhe byl izvesten kak poet. V sorok let Base pokinul Edo i otpravilsja stranstvovat.
Posokh v ruke, postel iz travy i doroga — obedinjaet etikh poetov. Ved v puti, kogda dusha legka i materialnaja zhizn ne tjanet nazad, tak krasiv mir: medlenno padaet sneg na tsvetki sakury, sverkaet rosa na trave, prizyvno kri­chat pereletnye gusi, kak budto uvlekaja za soboj vse dalshe, dalshe...
EAN
9785170633296
Bibliotekskategori BIC:
F
Liknande produkter
  • Markova Vera Nikolaevna
    Publiceringsår: 2022
    Inbunden, hårda pärmar
    8.00 €
    7.27 € utan Moms
  • Markova Vera Nikolaevna
    Publiceringsår: 2022
    Häftad, mjuka pärmar
    17.00 €
    15.45 € utan Moms
  • Place Francois
    Publiceringsår: 2021
    Inbunden, hårda pärmar
    35.00 €
    31.82 € utan Moms
  • Vi rekommenderar
    Pod rekoj
    Demishkevich Anastasija Vladimirovna
    Publiceringsår: 2024
    Inbunden, hårda pärmar
    16.00 €
    14.55 € utan Moms
  • Khutlubjan Khachik Mnatsakanovich
    Publiceringsår: 2024
    Inbunden, hårda pärmar
    18.00 €
    16.36 € utan Moms
  • Odden Karen
    Publiceringsår: 2024
    Häftad, mjuka pärmar
    10.00 €
    9.09 € utan Moms
  • Odden Karen
    Publiceringsår: 2024
    Häftad, mjuka pärmar
    10.00 €
    9.09 € utan Moms
  • Sgadov Aleksandr
    Publiceringsår: 2024
    Inbunden, hårda pärmar
    21.00 €
    19.09 € utan Moms
  • Vi rekommenderar
    Pod opekoj
    Kordone Ameli
    Publiceringsår: 2024
    Inbunden, hårda pärmar
    17.00 €
    15.45 € utan Moms
  • Poltorak Arkadij Iosifovich
    Publiceringsår: 2024
    Inbunden, hårda pärmar
    37.00 €
    33.64 € utan Moms