"Записки белого офицера" представляют собой хронику событий гражданской войны 1919-1920 гг. на юге России. Перед читателем проходят драматические, трагические, подчас шокирующие эпизоды кровавой российской междоусобицы, увиденные глазами белого офицера, патриота и монархиста Сергея Шидловского. Текст печатается по рукописи, сохранившейся в Париже в семье Шидловских с 1920-х годов.
"Zapiski belogo ofitsera" predstavljajut soboj khroniku sobytij grazhdanskoj vojny 1919-1920 gg. na juge Rossii. Pered chitatelem prokhodjat dramaticheskie, tragicheskie, podchas shokirujuschie epizody krovavoj rossijskoj mezhdousobitsy, uvidennye glazami belogo ofitsera, patriota i monarkhista Sergeja Shidlovskogo. Tekst pechataetsja po rukopisi, sokhranivshejsja v Parizhe v seme Shidlovskikh s 1920-kh godov.