Первый красавец двора Мишка Полуянов привлекал внимание многих девчонок. В него влюбились и отчаянная Ксанка, и застенчивая неуклюжая Верочка. Сам же Мишка смотрел только на Дину. А Дина... Дина любила балет.
Прошло время, все герои этой истории давным-давно повзрослели, но отношения между ними остались по-прежнему запутанными...
Pervyj krasavets dvora Mishka Polujanov privlekal vnimanie mnogikh devchonok. V nego vljubilis i otchajannaja Ksanka, i zastenchivaja neukljuzhaja Verochka. Sam zhe Mishka smotrel tolko na Dinu. A Dina... Dina ljubila balet.
Proshlo vremja, vse geroi etoj istorii davnym-davno povzrosleli, no otnoshenija mezhdu nimi ostalis po-prezhnemu zaputannymi...
