Игра продолжается! Ирка, Богдан и Танька должны любой ценой пройти "Колдовской квест" - иначе они погибнут или навсегда останутся в плену коварного заклятия. Но как это сделать, если друзья Хортицы забыли о том, кто они, а сама Ирка постепенно превращается в упырицу? С каждым часом в ней все меньше от ведьмы-оборотня и все больше - от страшной Повелительницы Ночи. Скоро ее не будет интересовать ничего, кроме свежей человеческой крови! Игроки переходят из тура в тур, счет времени идет на секунды... Да, кажется, никогда прежде Ирка, Богдан и Танька так не расковали!
Igra prodolzhaetsja! Irka, Bogdan i Tanka dolzhny ljuboj tsenoj projti "Koldovskoj kvest" - inache oni pogibnut ili navsegda ostanutsja v plenu kovarnogo zakljatija. No kak eto sdelat, esli druzja Khortitsy zabyli o tom, kto oni, a sama Irka postepenno prevraschaetsja v upyritsu? S kazhdym chasom v nej vse menshe ot vedmy-oborotnja i vse bolshe - ot strashnoj Povelitelnitsy Nochi. Skoro ee ne budet interesovat nichego, krome svezhej chelovecheskoj krovi! Igroki perekhodjat iz tura v tur, schet vremeni idet na sekundy... Da, kazhetsja, nikogda prezhde Irka, Bogdan i Tanka tak ne raskovali!
