Америка 60-х... Вокруг маленького и ничем не примечательного городка Милвилл появляется невидимая стена, которая не пропускает сквозь себя ничто живое. Первым это обнаруживает Брэдшоу Картер, в буквальном смысле натолкнувшись на него. А дальше и вовсе начались странности - появились телефоны без проводов, которые, тем не менее, принимают звонки, а в трубке неизвестно кто и неизвестно зачем разговаривает одновременно тремя разными голосами; лиловые цветы, как две капли воды похожие на те, что когда-то разводил в своем саду папаша Картера, только с одним маленьким нюансом - они разумны.
Amerika 60-kh... Vokrug malenkogo i nichem ne primechatelnogo gorodka Milvill pojavljaetsja nevidimaja stena, kotoraja ne propuskaet skvoz sebja nichto zhivoe. Pervym eto obnaruzhivaet Bredshou Karter, v bukvalnom smysle natolknuvshis na nego. A dalshe i vovse nachalis strannosti - pojavilis telefony bez provodov, kotorye, tem ne menee, prinimajut zvonki, a v trubke neizvestno kto i neizvestno zachem razgovarivaet odnovremenno tremja raznymi golosami; lilovye tsvety, kak dve kapli vody pokhozhie na te, chto kogda-to razvodil v svoem sadu papasha Kartera, tolko s odnim malenkim njuansom - oni razumny.
