Мир Трех Щитов, опасностей которого с таким трудом удалось избежать Борису Ивлаеву во время его последнего визита туда, вновь преподносит неожиданные "подарки" открывателю дороги между мирами. На этот раз к помощи взывают подруги нашего путешественника, отправившиеся по его следам в иномирье. И вот, прихватив с собой двух верных товарищей, Борис спешит на спасение попавших в беду подруг. Но законы перехода непредсказуемы, друзья оказываются далеко друг от друга, и, чтобы осуществить свою миссию, они вынуждены не расставаться с оружием, прокладывая себе дорогу среди полчищ кровожадных чудовищ.
Mir Trekh Schitov, opasnostej kotorogo s takim trudom udalos izbezhat Borisu Ivlaevu vo vremja ego poslednego vizita tuda, vnov prepodnosit neozhidannye "podarki" otkryvatelju dorogi mezhdu mirami. Na etot raz k pomoschi vzyvajut podrugi nashego puteshestvennika, otpravivshiesja po ego sledam v inomire. I vot, prikhvativ s soboj dvukh vernykh tovarischej, Boris speshit na spasenie popavshikh v bedu podrug. No zakony perekhoda nepredskazuemy, druzja okazyvajutsja daleko drug ot druga, i, chtoby osuschestvit svoju missiju, oni vynuzhdeny ne rasstavatsja s oruzhiem, prokladyvaja sebe dorogu sredi polchisch krovozhadnykh chudovisch.
