Край освоенного космоса. Жестокость, ксенофобия, вражда. Человечество не в состоянии жить в мире даже с собой. И когда на арену выходят инопланетные расы, а сам род людской вот-вот будет уничтожен, борьба колоний за независимость лишь усиливается. Сергей Краснов опять в водовороте галактических интриг, на него взваливают очередное задание. Его цель - планета, находящаяся за 1200 световых лет от Солнца. Именно там есть нечто, необходимое всемогущей расе предтечей. То, за что человечество сможет получить у них прощение.
Kraj osvoennogo kosmosa. Zhestokost, ksenofobija, vrazhda. Chelovechestvo ne v sostojanii zhit v mire dazhe s soboj. I kogda na arenu vykhodjat inoplanetnye rasy, a sam rod ljudskoj vot-vot budet unichtozhen, borba kolonij za nezavisimost lish usilivaetsja. Sergej Krasnov opjat v vodovorote galakticheskikh intrig, na nego vzvalivajut ocherednoe zadanie. Ego tsel - planeta, nakhodjaschajasja za 1200 svetovykh let ot Solntsa. Imenno tam est nechto, neobkhodimoe vsemoguschej rase predtechej. To, za chto chelovechestvo smozhet poluchit u nikh proschenie.