Томас Венцлова - поэт, переводчик, литературовед, публицист. В 1960 г. окончил факультет литовской филологии Вильнюсского университета. Работал в Институте истории, преподавал в Вильнюсском университете. С 1976 г. член Литовской Хельсинкской группы. В 1977 г. эмигрировал в США. С 1980 г. профессор на кафедре славянских литератур Йельского университета (Нью-Хейвен). Лауреат Национальной премии (2000). Наследие западной и русской поэзии Томас Венцлова соединил с литовской традицией, создав таким образом особый голос, обращенный к читателям во многих странах.
Tomas Ventslova - poet, perevodchik, literaturoved, publitsist. V 1960 g. okonchil fakultet litovskoj filologii Vilnjusskogo universiteta. Rabotal v Institute istorii, prepodaval v Vilnjusskom universitete. S 1976 g. chlen Litovskoj Khelsinkskoj gruppy. V 1977 g. emigriroval v SSHA. S 1980 g. professor na kafedre slavjanskikh literatur Jelskogo universiteta (Nju-Khejven). Laureat Natsionalnoj premii (2000). Nasledie zapadnoj i russkoj poezii Tomas Ventslova soedinil s litovskoj traditsiej, sozdav takim obrazom osobyj golos, obraschennyj k chitateljam vo mnogikh stranakh.
