Незадачливый Руслан, которого дома зовут просто Лялькой, живёт вместе с мамой на даче. В поисках общения со сверстниками он забредает в пионерский лагерь, который находится неподалёку. Там мальчик заводит друзей, но посторонних на территорию лагеря пускают неохотно...
Для детей младшего школьного возраста.
Художник – Анна Власова
Nezadachlivyj Ruslan, kotorogo doma zovut prosto Ljalkoj, zhivjot vmeste s mamoj na dache. V poiskakh obschenija so sverstnikami on zabredaet v pionerskij lager, kotoryj nakhoditsja nepodaljoku. Tam malchik zavodit druzej, no postoronnikh na territoriju lagerja puskajut neokhotno...
Dlja detej mladshego shkolnogo vozrasta.
Khudozhnik – Anna Vlasova