Впервые на русском - новый роман Э.-Э. Шмитта "Яд любви". Если в первом романе дилогии, "Эликсир любви", речь шла об отношениях взрослых, сложившихся людей, о неизбежном ущербе, который наносит время самым пылким чувствам, то в книге, получившей название "Яд любви", автор с нежным изумлением всматривается в неповторимый мир первого чувства.
До окончания школы осталось чуть больше года, но юных подружек - Джулию, Рафаэль, Коломбу и Анушку - волнует лишь любовь. Каждая из них жаждет встретить своего Ромео. Мыслями об этом заполнены их дневники и переписка. Подруги уверены, что необходимо сделать решительный шаг, переступив черту, которая отделяет их от мира взрослых. И вот Джулия робко признается, что летом она сделала "это". Чем откликнется ее решительный поступок? А их дружба - выдержит ли она грядущие испытания? И вообще, при чем тут бессмертный Шекспир?! В настоящее издание также вошла знаменитая пьеса Э.-Э. Шмитта "Отель двух миров".
Vpervye na russkom - novyj roman E.-E. Shmitta "Jad ljubvi". Esli v pervom romane dilogii, "Eliksir ljubvi", rech shla ob otnoshenijakh vzroslykh, slozhivshikhsja ljudej, o neizbezhnom uscherbe, kotoryj nanosit vremja samym pylkim chuvstvam, to v knige, poluchivshej nazvanie "Jad ljubvi", avtor s nezhnym izumleniem vsmatrivaetsja v nepovtorimyj mir pervogo chuvstva.
Do okonchanija shkoly ostalos chut bolshe goda, no junykh podruzhek - Dzhuliju, Rafael, Kolombu i Anushku - volnuet lish ljubov. Kazhdaja iz nikh zhazhdet vstretit svoego Romeo. Mysljami ob etom zapolneny ikh dnevniki i perepiska. Podrugi uvereny, chto neobkhodimo sdelat reshitelnyj shag, perestupiv chertu, kotoraja otdeljaet ikh ot mira vzroslykh. I vot Dzhulija robko priznaetsja, chto letom ona sdelala "eto". Chem otkliknetsja ee reshitelnyj postupok? A ikh druzhba - vyderzhit li ona grjaduschie ispytanija? I voobsche, pri chem tut bessmertnyj Shekspir?! V nastojaschee izdanie takzhe voshla znamenitaja pesa E.-E. Shmitta "Otel dvukh mirov".
