Люк и Лизетта были идеальной парой. Вместе прошли войну, участвовали во французском Сопротивлении и пережили потерю близких людей. Они мечтали о новой и счастливой жизни. Но, увы, их планам не суждено было сбыться. Лизетта погибла, и больше некому защитить Люка от призраков прошлого. Он не знает, как теперь жить дальше.
Люк возвращается во Францию, где среди лавандовых полей и пьянящих ароматов цветов живет человек, убивший его сестру. Когда-то он поклялся отомстить за нее и исполнит задуманное. Тогда прошлое, возможно, отпустит его.
Память о Лизетте Люк будет хранить вечно, но как знать - может, судьба приготовила для него новую встречу. Ведь горем и скорбью нельзя жить все время.
Ljuk i Lizetta byli idealnoj paroj. Vmeste proshli vojnu, uchastvovali vo frantsuzskom Soprotivlenii i perezhili poterju blizkikh ljudej. Oni mechtali o novoj i schastlivoj zhizni. No, uvy, ikh planam ne suzhdeno bylo sbytsja. Lizetta pogibla, i bolshe nekomu zaschitit Ljuka ot prizrakov proshlogo. On ne znaet, kak teper zhit dalshe.
Ljuk vozvraschaetsja vo Frantsiju, gde sredi lavandovykh polej i pjanjaschikh aromatov tsvetov zhivet chelovek, ubivshij ego sestru. Kogda-to on pokljalsja otomstit za nee i ispolnit zadumannoe. Togda proshloe, vozmozhno, otpustit ego.
Pamjat o Lizette Ljuk budet khranit vechno, no kak znat - mozhet, sudba prigotovila dlja nego novuju vstrechu. Ved gorem i skorbju nelzja zhit vse vremja.
