В сборнике публикуются хранящиеся в фондах российских архивов документы о подготовке и заключении в 1783 г. Георгиевского трактата между Российской империей и Восточно-Грузинским царством, политических и военных событиях на Кавказе и в Закавказье в 1769-1796 гг., предшествовавших заключению этого договора и явившихся его следствием, о влиянии соглашения на дальнейшую историю российско-грузинских отношений. Сборник предназначен для специалистов-историков, а также для широкого круга читателей.
V sbornike publikujutsja khranjaschiesja v fondakh rossijskikh arkhivov dokumenty o podgotovke i zakljuchenii v 1783 g. Georgievskogo traktata mezhdu Rossijskoj imperiej i Vostochno-Gruzinskim tsarstvom, politicheskikh i voennykh sobytijakh na Kavkaze i v Zakavkaze v 1769-1796 gg., predshestvovavshikh zakljucheniju etogo dogovora i javivshikhsja ego sledstviem, o vlijanii soglashenija na dalnejshuju istoriju rossijsko-gruzinskikh otnoshenij. Sbornik prednaznachen dlja spetsialistov-istorikov, a takzhe dlja shirokogo kruga chitatelej.