Странно, когда вокруг тебя происходят необъяснимые явления; когда таинственным образом исчезают из-под самого носа разные вещи, как то: сдобные плюшки и маленькие, запертые на замок мальчики. Как это случается - не поддается разуму. Или дверь вдруг оказывается запертой снаружи, в то время как все находятся в комнате. А на стене откуда ни возьмись появляются странные надписи. А еще неожиданно раздаются какие-то душераздирающие звуки, от которых хочется плакать. Нет, дорогой читатель, это не книга ужасов и не детективная история. Это всего лишь наш старый приятель шалунишка Карлсон вернулся!
Stranno, kogda vokrug tebja proiskhodjat neobjasnimye javlenija; kogda tainstvennym obrazom ischezajut iz-pod samogo nosa raznye veschi, kak to: sdobnye pljushki i malenkie, zapertye na zamok malchiki. Kak eto sluchaetsja - ne poddaetsja razumu. Ili dver vdrug okazyvaetsja zapertoj snaruzhi, v to vremja kak vse nakhodjatsja v komnate. A na stene otkuda ni vozmis pojavljajutsja strannye nadpisi. A esche neozhidanno razdajutsja kakie-to dusherazdirajuschie zvuki, ot kotorykh khochetsja plakat. Net, dorogoj chitatel, eto ne kniga uzhasov i ne detektivnaja istorija. Eto vsego lish nash staryj prijatel shalunishka Karlson vernulsja!