Джеку 36 лет. В прошлом он пилот и фотограф, в прошлом у него была Моника и он готовился стать отцом. Его надежды на будущее разбились вместе с потерпевшим крушение самолетом. Чтобы покончить с прошлым и заново обрести себя он отправляется в путешествие, с севера на юг пересекая Америку за рулем старого доброго Бьюика, с приятелем, сбежавшим из психушки, и очаровательной каталанкой, подобранной по дороге.
Эта книга о том, как поймать ветер и что такое сила притяжения, как возникают модные тенденции в фотографии и зарождаются ураганы… как умирает и рождается чувство.
Гийом Виньо (1970) — канадский писатель, сценарист, "восходящая звезда квебекской литературы" и кино, лауреат ряда престижных, в том числе международных, премий как "за лучший роман", так и "за лучший сценарий".
Dzheku 36 let. V proshlom on pilot i fotograf, v proshlom u nego byla Monika i on gotovilsja stat ottsom. Ego nadezhdy na buduschee razbilis vmeste s poterpevshim krushenie samoletom. Chtoby pokonchit s proshlym i zanovo obresti sebja on otpravljaetsja v puteshestvie, s severa na jug peresekaja Ameriku za rulem starogo dobrogo Bjuika, s prijatelem, sbezhavshim iz psikhushki, i ocharovatelnoj katalankoj, podobrannoj po doroge.
Eta kniga o tom, kak pojmat veter i chto takoe sila pritjazhenija, kak voznikajut modnye tendentsii v fotografii i zarozhdajutsja uragany… kak umiraet i rozhdaetsja chuvstvo.
Gijom Vino (1970) — kanadskij pisatel, stsenarist, "voskhodjaschaja zvezda kvebekskoj literatury" i kino, laureat rjada prestizhnykh, v tom chisle mezhdunarodnykh, premij kak "za luchshij roman", tak i "za luchshij stsenarij".