К магико-теургической деятельности Мартинеса де Паскуалиса восходят истоки мартинизма и эзотерического масонства. До нас дошла единственная теоретическая работа Паскуалиса, которая и составила основу настоящего издания (на русском языке публикуется впервые). Содержание "Трактата" традиционно рассматривается как раздел европейской каббалистики. Посему данный памятник оккультной мысли интересен не только специалистам по тайным орденам, но и изучающим каббалу.
В книгу также включены статья о жизни Паскуалиса и деятельности его Ордена рыцарей-масонов избранных коэнов вселенной, дополнительные теургические тексты и обряды, относящиеся к мартинизму.
K magiko-teurgicheskoj dejatelnosti Martinesa de Paskualisa voskhodjat istoki martinizma i ezotericheskogo masonstva. Do nas doshla edinstvennaja teoreticheskaja rabota Paskualisa, kotoraja i sostavila osnovu nastojaschego izdanija (na russkom jazyke publikuetsja vpervye). Soderzhanie "Traktata" traditsionno rassmatrivaetsja kak razdel evropejskoj kabbalistiki. Posemu dannyj pamjatnik okkultnoj mysli interesen ne tolko spetsialistam po tajnym ordenam, no i izuchajuschim kabbalu.
V knigu takzhe vkljucheny statja o zhizni Paskualisa i dejatelnosti ego Ordena rytsarej-masonov izbrannykh koenov vselennoj, dopolnitelnye teurgicheskie teksty i obrjady, otnosjaschiesja k martinizmu.
